Apresento-vos a Condessa Chiedoff, a Condessa Natascha Alexandrov e a Baronesa Cavanotchny. | Open Subtitles | الكونتيسة شييدوف الكونتيسة ناتاشا أليكسنداروف البارونه كافانوتشي. |
A Condessa Natascha, que está sentada ao seu lado, teve uma vida muito triste. | Open Subtitles | الكونتيسة ناتاشا الجالسه بجنبك كان الشي? المحزن في الحياة |
Natascha... Soube que quer ir para a América. | Open Subtitles | ناتاشا أتفهم انك تريدين الذهاب الى امريكا |
Podia dizer-me qual é o número da cabina da Menina Natascha... | Open Subtitles | هل تستطيع ان تقول لي رقم حجره الانسه ناتاشا... |
Natascha, não vamos voltar a esse assunto. | Open Subtitles | ناتاشا دعينا لا نخوض ذلك مرة اخرى. |
- Natascha, por favor, vai-te deitar. | Open Subtitles | يا ناتاشا ، ارجوكى اذهبى الى السرير |
- Estou tão nervosa. Natascha, não te preocupes. | Open Subtitles | انا فى غاية القلق ناتاشا لا تقلقى |
- E o que é isto? - Um brutamontes qualquer foi atrevido com a Natascha num clube nocturno e tu bateste-lhe. | Open Subtitles | رجل عنيف علق مع ناتاشا |
Natascha. Gosto de si e acho que sei avaliar caracteres. | Open Subtitles | ناتاشا انا معجب بيك |
Natascha, quanto quer? | Open Subtitles | ناتاشا كم تريدين؟ |
Quero que fiques aqui a olhar pela Natascha. | Open Subtitles | لا ، ابقى هنا و ارعى ناتاشا |
Max, Natascha. Natascha, Max. | Open Subtitles | (ماكس) هذه (ناتاشا)، (ناتاشا) هذا (ماكس) |
Eu sei que a Natascha te ligou. Sabes o que é que lhe aconteceu? | Open Subtitles | أعرف أن (ناتاشا) أتصلت بك هل تعرف ما حصل لها؟ |
Rachel, Natascha. Natascha, Rachel. | Open Subtitles | "ريتشل"، "ناتاشا". "ناتاشا"، "ريتشل". |
- Natascha, por favor! | Open Subtitles | ناتاشا هيا. |
Owen, é a Natascha. | Open Subtitles | (أوين) انا (ناتاشا) |
A minha Natascha fez o que tinha que fazer aqui. | Open Subtitles | كانت (ناتاشا) تعمل كثيرآ هنا |
A Natascha também. | Open Subtitles | و (ناتاشا) أيضآ |
Natascha! | Open Subtitles | ناتاشا! |
- A Natascha ligou... | Open Subtitles | -انظري، (ناتاشا) إتصلت ... |