"naufragado" - Translation from Portuguese to Arabic

• حطام

Estava num navio naufragado. Quase me afoguei, mas alguém salvou-me.
كنت في حطام السفينة كدت أغرق و أحدهم أنقذني

Dizem que o barco naufragado onde ele vive é assombrado.
يقولون بأن حطام السفينة القديمة ملئ بالأشباح.

Se me permitem a ousadia, quero propor uma nova linha de investigação, concentrada no navio naufragado e nesta nova edição do mapa.
لو لي أنْ أتجاسر، فأودّ أن أقترح طريقة جديدة للتّحقيق، وهي التّركيز على حطام السّفينة ومسألة الخريطة هذه. د.

E para fazer esse requerimento, temos de identificar o navio naufragado.
من أجل رفع دعوى، لديك لتحديد حطام.

O Bonzel foi o barco naufragado que tu encontraste em Mysterious Bank.
و Bonzel كان أن حطام هل وجدت قبالة البنك Mysterioso.

São de um navio naufragado há 200 anos atrás.
كانتْ من حطام عُمره 200 عاماً.

construir o seu próprio navio naufragado.
بصنع حطام سفينة.

Foi encontrada nos destroços do navio naufragado que o Rick descobriu.
لقد وُجِد في حطام السفينة التي اكتشفها (ريك).

Sim. É um navio naufragado.
.أجل - .إنه حطام سفينة -