Os sistemas de navegação do Raptor estão protegidos contra a radiação. | Open Subtitles | أنظمة الملاحة للرابتور مُجهزة ضد الضربات النووية يُمكنهم التعامل مع الإشعاع |
Só temos 3 que passaram no teste de navegação do Gib. | Open Subtitles | لدينا فقط ثلاثة دارسين قد نجحوا في اختبار الملاحة في الفضاء العميق |
As rotas de navegação do porto de LA são muito movimentadas. | Open Subtitles | -لايمكن ان نكون متأكدين طريق الملاحة البحرية في ميناء لوس انجلوس ممتلئ جدا |
31 0 baixa o sistema de navegação do carro. Olha. | Open Subtitles | 310 أسقط الملاحة في السيارة أنظر |
O sistema de navegação do carro dele indica que ele parou por aqui durante uns minutos. | Open Subtitles | حَسناً، الملاحة النظام في سيارتِه قالَ بإِنَّهُ تَوقّفَ حول هنا لa دقائق زوجِ. |
Preparar para ligar o sistema de navegação do Nautilus ao sistema de navegação do Projecto sete. | Open Subtitles | الاستعداد لحبل نظام الملاحة NautiIus ' إلى Project 7 نظام الملاحة. |
Traduzi de gestos das mãos do giro pré-central de nosso cérebro e liguei-os à navegação do 'drone'. | Open Subtitles | -أجل، أجل قمت بترجمة الإشارة لإيماءات صغيرة من تلافيف العقل، قمت بوصلهم لمدخل الملاحة على الطائرة |
É o kit de navegação do piloto. | Open Subtitles | إنها سترة الملاحة للطائرة |
Nikki, estou a falar contigo pelo sistema de navegação do teu carro. | Open Subtitles | (نيكي)، إنني أخاطبك من خلال نظام الملاحة بسيارتكِ |
Encontraste alguma coisa útil no sistema de navegação do Pimenta? | Open Subtitles | هل وجدتِ شيئاً مفيداً في نظام الملاحة لـ(تشيلي)؟ |