"navio deles" - Translation from Portuguese to Arabic

• سفينتهم

Conforme o navio deles se começava a afundar entre as ondas, os homens agruparam-se em três botes baleeiros.
ولما بدأت سفينتهم في الغرق وسط الأمواج العالية تجمع الرجال في ثلاثة قوارب نجاة صغيرة

Os russos virão buscá-la num dos helicópteros deles, no meio do nada, e levá-la-ão para o navio deles.
الروس سيلتقطونك بواحدة من مروحياتهم في الخارج في وسط مكان، غير معروف يأخذونك إلى سفينتهم

A Guarda Costeira vai mandar uma equipa, mas o navio deles está mais longe do que nós.
حسناً، سيُرسل خفر السواحل فريقاً، لكن سفينتهم أبعد منّا.

O navio deles, o "Global Seeker", está, aparentemente, no mediterrâneo, a explorar o leito oceânico por "nódulos polimetálicos".
سفينتهم "الباحث العالمي" يُزعَم أنها في البحر المتوسط، لاستكشاف أرضية المحيط لوجود "عقيدات متعددة الفلزات"

Supondo que os russos vieram de Cuba, onde os deixamos, o navio deles está algures por aqui.
"ونفترض بأن الروس أتو من "كوبا حيث تركناهم سفينتهم يجب أن تكون في مكان ما في هذه المنطقة

Eles chegaram naquilo. É o navio deles.
لقد وصلوا به، إنه سفينتهم

O navio deles está na baía.
سفينتهم لا تزال في الخليج