"negociante de" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تاجر
        
    • تاجرة
        
    • لتاجر
        
    Estudou Historia. Desistiu dos estudos. Tornou-se num negociante de automóveis em Detroit. Open Subtitles تخصص بالتاريخ، ثم توقف عن الدراسة وأصبح تاجر سيارات في ديترويت
    Aposto que a culpa foi do horrível negociante de marfim, pai. Open Subtitles أراهن أنه بسبب اتفاقك مع تاجر العاج الفظيع ،يا أبي
    - E ele tem? Como o Sr. Goldfinger é um negociante de barras de legitimidade, ele possui... Open Subtitles جزء من كونه تاجر سبائك شرعى , جولدفينجر يتخذ
    "Ogden Mears, multimilionário, "filho do negociante de petróleo mais abastado do mundo, Open Subtitles اوجدين ميرس ، متعدد الملايين و ابن تاجر النفط الاغني في العالم
    CHARLOTTE YORK negociante de Arte Open Subtitles (شارلوت يورك) تاجرة تحف فنية "غير متزوجة"
    É filho do negociante de petróleo mais rico do mundo. E a Natascha tem-no pelo beicinho. Open Subtitles انه ابن تاجر النفط الاغني في العالم ، وناتاشا قد علقته
    É o maior negociante de armas da costa Oeste. Open Subtitles أجل ، إنه أكبر تاجر أسلحه فيالساحلالغربي.
    Ainda estás próximo do negociante de armas em Koreatown? Open Subtitles هل ما زلت على تواصل مع تاجر الأسلحة في الحيّ الكوري؟
    Quando um negociante de cocaína é suspeito de subornar um agente... nós retiramo-lo do serviço e fazemos um exame. Open Subtitles فى أي وقت يشك تاجر مخدرات أنه رشى عميلا نخرجه خارج العملية ولا أخذها بمحمل شخصي
    Ouvi falar que, de um contacto meu chamado Skinny Pete, que um negociante de ouro em L.A. tem comprado essas barras. Open Subtitles فقط حَصلتُ على كلمة، مِنْ مصدر خاص يدعى بيتي النحيل، أن تاجر الذهب خارج لوس أنجليس.
    Doug, sabias que o Richard Beckham era um negociante de diamantes? Open Subtitles هل تعلم بأن " ريتشارد " كان تاجر ألماس ؟
    És um negociante de escravos desprezível, sem coração ou alma. Open Subtitles . أنت عديم الرحمة , حقير ، تاجر عبيد
    Sim, Fi, acho que estou pronto para o trabalho do negociante de arte. Open Subtitles يا فيي,يبدو أنني جاهز لمهمة تاجر اللوحات
    Diz-se negociante de armas algemado a uma cadeira, Open Subtitles الذي اتضح بأنّه تاجر أسلحة مقيّد على كرسي
    Porque é que um designer de jogos conseguiria dinheiro de um negociante de armas? Open Subtitles لماذا يقوم مصمم العاب فيديو بإستقبال أموال من تاجر سلاح؟
    Aquele negociante de armas tinha apoio empresarial. Open Subtitles ، أن تاجر السلاح ذاك . كان لديه دعمٌ من الشركات
    Sabe-se muito pouco sobre este misterioso homem internacinal, ...antes de se tornar o negociante de armas mais notório do mundo. Open Subtitles لا نعرف الكثير عن هذا الرجل الغامض قبل أن يصبح أشهر تاجر سلاح بالعالم
    Tenho um negociante de armas a tentar deixar o país. Open Subtitles لدي تاجر سلاح دولي يحاول الخروج من البلاد.
    Esta é a filha de Vladimir Dunchenko, o negociante de armas russo. Open Subtitles هذه إبنة فلادمير دانشينكو تاجر السلاح الروسي
    "Melinda Gordon, negociante de antiguidades de Grandview parece esconder uma misteriosa ocupação". Open Subtitles "تاجرة أنتيكات (جراندفيو)، (ميليندا جوردن) يبدو أنها تخفي عمل اضافي غامض للغاية"
    Nzinga era uma negociante de escravos, como muitos dos monarcas de África, na época. Open Subtitles كانت (انزينجا) نفسها تاجرة عبيد كالكثير من من ملوك أفريقيا في ذلك الوقت
    Pai, gostarias de ser vendido a um negociante de marfim? Open Subtitles أبي ،كيف سيكون شعورك لو تم بيعك لتاجر عاج؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more