Na verdade, cinturão negro de sétimo grau. Sou uma mestre. | Open Subtitles | حقيقةً، هذا يجعلني بطلة حزام أسود من الدرجة السابعة، أي أستاذة فنون قتالية |
A loucura corria na sua família como um rio negro de doença. | Open Subtitles | و بأن الجنون متوارثٌ في العائلة كنهر أسود من الأمراض. |
Aviso oficial: sou cinturão negro de terceiro nível. | Open Subtitles | أنا حائزة على الحزام الأسود من الدرجة الثالثة |
Há um cavaleiro negro de guarda. | Open Subtitles | -ثمّة فارس أسود يقف حارساً |
Homem de negro de faz de conta, coirão a conduzir à Miss Daisy. | Open Subtitles | الذي في اللباس الأسود يا سائق قفا الآنسة ديزي |
Um jovem negro de 34 anos morto a tiro numa loja em West Baltimore. | Open Subtitles | رجل أسود في 34 تعرّض لإطلاق نار في بقالة غرب بالتيمور |
Eu sou Cinturão negro de segundo grau. | Open Subtitles | حسناً, أنا معي حزام أسود من الدرجة الثانية |
Estas pinceladas de génio, pertencem a Jean-Michel Basquiat, um negro de Brooklyn, de 21 anos, um dos pintores norte-americanos mais carismáticos e atualmente, a sua obra mais cara. | TED | فهذه اللمسات العبقرية تعود لشاب أسود من بروكلين عمره 21 عامًا جان ميشال باسكيات أحد أكثر رسامي أمريكا تأثيرًا، وحاليًا، هو أكثرهم بيعًا للوحاته. |
O que está a fazer um negro de Chicago em Idaho? | Open Subtitles | ماذا يفعل رجل أسود من (شيكاغو) في (أيداهو)؟ |
Que tu és um buraco negro de narcisismo? | Open Subtitles | أنك ثقب أسود من النرجسية؟ |
O puto negro de Compton, era um vagabundo. | Open Subtitles | شاب أسود من (كمبتون) وكنت نكرة |
O Arsenal é um Buraco negro de mentiras. | Open Subtitles | "إن (الترسانة) ثقب أسود من الأكاذيب" |
O Arsenal é um Buraco negro de mentiras. | Open Subtitles | إن مخزن الأسلحة هو الثقب الأسود من الأكاذيب. |
Ele é cinturão negro de segundo grau. | Open Subtitles | انه لديـ... الحزام الأسود من الدرجة الثانية |
Há um cavaleiro negro de guarda. | Open Subtitles | -ثمّة فارس أسود يقف حارساً |
Homens de negro de faz de conta, coirões de Conduzindo Miss Daisy. | Open Subtitles | الذي في اللباس الأسود يا سائق قفا الآنسة ديزي |
É um tipo negro de fato, vamos apenas maravilhar-nos com isso. | Open Subtitles | أنه رجلٌ أسود في حُلة دعونا فقط نتعجب لذلك |