"nela todos" - Translation from Portuguese to Arabic

• عنها كل
• فيها كل
• بها كل

Gostava que ela soubesse que o Guiseppe falava nela todos os dias da vida dele.
أريدها أن تعرف... أن "جوزيبي" كان يتحدث عنها كل يوم طوال حياته

Ainda penso nela todos os dias.
ما زلت اعتقد عنها كل يوم.

Podia-se largar bombas nela todos os dias durante um mês sem sequer a desactivar.
يعني تستطيع ان تضع قنبلة فيها كل يوم لمدة شهر من دون ان تتعطل.

Pensei nela todos os dias desde que nos separámos e ela esqueceu-me completamente.
...فكرت فيها كل يوم منذ إفتراقنا ! وهي قد نستني كُلياً

Penso nela todos os dias.
افكر بها كل يوم

Penso nela todos os dias.
أفكر بها كل يوم

- Não sabe. Ainda penso nela todos os dias.
مازلت أفكر فيها كل يوم

Eu penso nela todos os dias atualmente.
افكر فيها كل يوم بهذه اللحظه

Penso nela todos os dias da minha vida. É ela.
أنا أفكر فيها كل يوم، إنها هي

Sim, penso nela todos os dias.
نعم ما زلت افكر بها كل يوم