"nem acredito que isto" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أصدق أن هذا

Nem acredito que isto me reaparece após tantos anos.
لا أصدق أن هذا سيقع على عاتقي بعد كل هذه السنين

Meu, Nem acredito que isto aconteceu.
أجل, لا أصدق أن هذا حدث يا رجل

Sinto muito, Emma. Nem acredito que isto esteja a acontecer de novo.
أنا آسف للغاية يا (إيما)، لا أصدق أن هذا يحدث مجدداً.

Nem acredito que isto esteja a acontecer. Tu...
لا أصدق أن هذا يحدث، فأنتِ

Nem acredito que isto existe.
لا أصدق أن هذا المكان حقيقي

Nem acredito que isto está a acontecer.
لا أصدق أن هذا يحدث

Nem acredito que isto está a acontecer.
لا أصدق أن هذا يحدث.

Nem acredito que isto esteja a acontecer.
لا أصدق أن هذا يحدث

Céus. Nem acredito que isto está a acontecer.
يا إلهي لا أصدق أن هذا يحدث

Nem acredito que isto resultou.
لا أصدق أن هذا نجح