"nem ele nem" - Translation from Portuguese to Arabic

• ولا هو ولا
• لا هو و لا

Que dizer ninguém é quem diz ser, nem tu, nem ele nem o Phil.
لم يصدُق أحد بما قال عن نفسه إذاً لا أنتِ ولا هو ولا (فيل)

O capitão já alugara o barco ao filme da Maeby, por isso, nem ele nem o Gob... estavam preparados para usar gatos como isco de focas.
في الواقع, الربان قد أجر قاربه بالفعل ليتم تصويره في فيلم (مايبي) لذا ولا هو ولا (غوب) كانا مستعدان للتحديات لأستخدام قطة للإمساك بفقمة

E vou garantir que nem ele nem vocês sejam uma ameaça.
و أنا سوف أقوم بالتأكد أنه لا هو و لا أنتم تشكلون تهديداً بعد الآن

O Lyle pode ter visto algo quando era miúdo, mas nem ele nem a mãe conheciam este Charles.
قد يكون لايل رأى شيئا و هو صغير لكن لا هو و لا والدته يعرفان تشارلز هذا

"Um juíz do Supremo Tribunal confirmou, que o sr. Gandhi tem o direito de apresentar queixa contra o uso da violência, porque nem ele, nem o sr. Khan, se oposuram à detenção."
أكد قاضي المحكمة العليا أن السيد غاندي .كان من حقه أن يقاضيهم بتهمة الاعتداء طالما أنه لا هو و لا السيد خان قاوموا الاعتقال

nem ele nem o meu sogro podem ajudar. Lamento muito.
لا هو و لا والده يمكنهم مساعدة شقيقتك .

nem ele nem o seu assistente está disponível.
لا هو و لا مساهده موجودين