"nem tentem" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لا تحاول حتى
-
لا تحاولوا
| - Nem tentem comparar-nos... - Eles têm razão. | Open Subtitles | ..لا تحاول حتى مقارنتنا بـ - إنهم محقون - |
| Nem tentem resistir. | Open Subtitles | لا تحاول حتى القيام بالمقاومة |
| Nem tentem. Vocês pensam sempre o pior de mim. | Open Subtitles | لا تحاولوا يا أصحاب كنتم دوما تفترضون الأسوء مني |
| Nem tentem vir com falinhas mansas. | Open Subtitles | لا تحاولوا أن تكونوا لطفاء معنا |