Fomos ao Nemo's para um intervalo e apareceu um tipo com uma arma. | Open Subtitles | ذهبنا لمطعم نيمو لأخذ استراحة ودخل شخص هناك مع مسدس |
Digo-vos mais uma coisa, a Pizzaria Nemo's devia ter destruído o Pronto a Comer Chinês Woolhoff. | Open Subtitles | كان يجب على "بيتزا نيمو" أن يدمروا "ولهوفز شاينيز تيك أوت" |
Estava a pensar que podíamos ir ao Nemo's esta noite. | Open Subtitles | كنت أظن أنه يمكننا الذهاب الى مطعم (نيمو) الليلة |
Queres ir ao Nemo's comer uma fatia? | Open Subtitles | أتريد أن نذهب الى مطعم "نيمو"؟ ونتناول شريحة لحم؟ |
O Nemo's foi assaltado e o Raymond estava lá. | Open Subtitles | تعرض نيمو للسرقة ورايموند كان هناك |
O Nemo's à noite não é o máximo? | Open Subtitles | ألا تحبون الذهاب الى مطعم "نيمو" ليلاً؟ |
O Ray só se esqueceu da carteira no Nemo's. | Open Subtitles | كل ما فعله (راى) هو أنه نسى محفظته فى مطعم (نيمو) |
Vamos ao Nemo's. | Open Subtitles | يا، نحن سَنَذْهبُ إلى نيمو. |
Atracas no porto de Queens, para ir buscar mantimentos... e vais ao Nemo's. | Open Subtitles | ترسو عند ميناء الملكات لتستولى على بعض الأدوات... وتذهب الى مطعم (نيمو) عند الشاطىء |
Não entras no Nemo's. Esquece. | Open Subtitles | لن تأتى الى مطعم (نيمو) انس الأمر فحسب |
Ás 22:00 no Nemo's. É uma loucura. | Open Subtitles | فى العاشرة فى مطعم "نيمو". |
Esse facto só pode ser alterado se nenhum dinheiro tiver mudado de mãos... na noite em questão, no tal Nemo's, Pizzaria... e Especialidades Caseiras. | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذى يمكنه تعديل هذه الحقيقة هو إن لم يكن حدث تبادل نقود... فى الليلة المشبوهة فى محل "نيمو" لتقديم البيتزا... والأصناف منزلية الصنع |
O Nemo's, o Nemo's Sim, o Nemo's! | Open Subtitles | فريق نيمو... نيمو... نيمو! |
- Sim. No Nemo's. | Open Subtitles | -أجل, انها فى مطعم (نيمو ) |
O Nemo's, pois foi. | Open Subtitles | مطعم (نيمو), أجل |