"nenhuma vez" - Translation from Portuguese to Arabic

• ولو لمرة واحدة
• ولا مرة واحدة
• ولا مرّة
• ولو مرة واحدة

Não pensei nele nenhuma vez desde que ele deixou-me há três anos.
لم أفكر به ولو لمرة واحدة . منذ أن تركني قبل 3 سنوات

Não voltou nenhuma vez.
لم تأتي إلى البيت ولو لمرة واحدة

Em todo aquele tempo... não pensei em si nenhuma vez.
طوال ذلك الوقت... لم أفكر فيك ولو لمرة واحدة ...

Eu nunca pude dizer a palavra "pai". Nunca. nenhuma vez.
لم أستطيع أن أقول كلمة أبي ولا مرة واحدة

nenhuma vez.
ولا مرة واحدة.

E ele não fez caretas, não riu, não me gozou. nenhuma vez.
"ولم يبتسم ببلاهةٍ أو يضحك أو يسخر منّي، ولا مرّة"

Nunca, nenhuma vez?
ولا مرّة واحدة. لم تفز على الإطلاق؟

Não me procurou nenhuma vez, e eu me comportei.
لم تتصل بي ولو مرة واحدة ولمن كنت فتاة مطيعة

Tu não disseste "tipo" ou "completamente" nenhuma vez.
مرحب بها جدا أعني, أنت لم تقولي حتى يعجبني" أو "تماما" ولو مرة واحدة الليلة"

Ou, nenhuma vez, para a maioria das pessoas.
،أو كحال مُعظم جميع الناس ولا مرّة

nenhuma vez, na verdade.
ولا مرّة في الحقيقة