Foi assim que eu entrei nessa confusão. | Open Subtitles | هكذا أقحمت نفسي في هذه الفوضى. |
Viu-se envolvido nessa confusão. | Open Subtitles | لقد تعثرت في هذه الفوضى |
Enquanto isso, criamos o Jalen nessa confusão. | Open Subtitles | في هذه الأثناء علينا تربية (جالين) في هذه الفوضى |
Mas porque quero que isto acabe de vez e que ponha fim nessa confusão de parte advogado, parte amante. | Open Subtitles | ولكنى اريد ان ينتهى هذا العمل وتضع نهاية لهذه الفوضى التى تعانيها, كونك محاميا لها جزئيا, وكحبيب جزئيا |
Entramos nessa confusão ao nos oferecermos para ficarmos e ajudá-los. | Open Subtitles | نحن تعرضنا لهذه الفوضى بسبب عرضنا البقاء و مساعدتكم فى المقام الأول... |
E encontre os registos do Tarin, nessa confusão. | Open Subtitles | وجد سجلات (تارين) في هذه الفوضى |