"nessa equação" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هذه المعادلة
Parece que o denominador comum nessa equação é você. | Open Subtitles | يبدو أنّ القاسم المشترك في هذه المعادلة هو أنت |
- Há algo de errado com o efeito nessa equação. | Open Subtitles | -مهلًا، ثمّة شيء مريب حيال التأثير في هذه المعادلة. |
Anna não é a única nessa equação e se olharmos pela Anna, sim, é brutal. | Open Subtitles | لأن اَنا ليست الشخص الوحيد فى هذه المعادلة الصعبة ولكن ان نظرنا اليها من جهة انا , فبالتأكيد سيكون الأمر سيئاً فهى المتطابقة الوحيدة |