"nesta aventura" - Translation from Portuguese to Arabic

• في هذه المغامرة

E vão nesta aventura para encontrar, a Atlântida ou uma merda assim.
وهم يستمرّون في هذه المغامرة لإيجاد ، أطلانطس أو بعض التغوّط

Ele devia ter estado connosco nesta aventura.
كان ينبغي أن يكون معنا في هذه المغامرة.

As pessoas que conheces-te nesta aventura, esquece-as... todas!
الأشخاص الذين قابلتيهم في هذه المغامرة الصغيرة انسيهم جميعا

Eu seria ainda mais louca para entrar nesta aventura policial amadora.
ويجب أن أكون أكثر جنوناً ليكون لي دور في هذه المغامرة البوليسية الساذجة الصغيرة

Espero que possamos resgatar o Rei dos Peixes nesta aventura.
يا صاح، آمل أن ننقذ نجم البحر الملك في هذه المغامرة

O jovem que está á minha frente é a prova de que alguma coisa deve ter corrido bem nesta aventura.
فالشاب الماثل أمامي يكون دليلاً على نجاح شيئاً في هذه المغامرة

Por favor juntem-se a nós nesta aventura épica.
رجاءً انضموا إلينا في هذه المغامرة الملحمية .