"nesta carrinha" - Translation from Portuguese to Arabic

    • في هذه الشاحنة
        
    • بهذه الشاحنة
        
    • هذه الحافلة
        
    O meu irmão fez sexo nesta carrinha na noite passada. Open Subtitles أخي مارس الجنس في هذه الشاحنة الليلة الماضية.
    E se tenho razão... nunca mais meterás os pés nesta carrinha. Open Subtitles . إتفاق وإذا كنتُ على حق لن تضع أبداً . قدماً في هذه الشاحنة
    Não têm como saber que estaria nesta carrinha. Open Subtitles من المحال أن يعرفوا أننا في هذه الشاحنة.
    Tens de ter cuidado nesta carrinha, percebes o que quero dizer? Open Subtitles , يجب ان تكون حذرا بهذه الشاحنة ؟ اتعلم ماذا اعني
    Eu não acredito que tenhamos de ir para o baile nesta carrinha. Open Subtitles أنا لا أستطيع التصديق بأنّنا يجب أن نذهب إلى الحفلة بهذه الشاحنة.
    Mas nesta carrinha, sou eu! Percebeste? Open Subtitles ولكن في هذه الحافلة الصغيرة أنا هي الكل بالكل, أفهمتني؟
    Perdi a virgindade nesta carrinha. Open Subtitles لقد خسرت عذريتي في هذه الشاحنة
    - Muitas estreias nesta carrinha. - Pronto, menos. Open Subtitles حدثت الكثير من الأمور لأول مرة في هذه الشاحنة - حسناً على لرسلك -
    Não trabalho nesta carrinha! Open Subtitles -لا أعمل بهذه الشاحنة
    Só provas visíveis serão aceites, embora, nesta carrinha, isso possa ser ADN em qualquer superfície. Open Subtitles حسنا, عليك فقط أن تعتمدي على الأدلة الواضحة مع أن, في هذه الحافلة من الممكن أن يكون الحمض النووي عمليا على أي سطح هنا
    Emma, eu tenho tudo o que quero aqui nesta carrinha. Open Subtitles ايما , لديّ كل شيئ أريده هنا في هذه الحافلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more