Se algum de nós cair nesta loucura o outro vai ter que o raptar, tirar-lhe o dinheiro e mudar-lhe as ideias. | Open Subtitles | ان وقع احدنا في هذا الجنون علي بقيتنا خطفه وزاخذ نقوده ورميه |
Pelo menos vejo algumas vantagens nesta loucura toda. | Open Subtitles | على الأقل أني أحصل على بعض الدخل الأضافي من كل هذا الجنون |
Nunca quis participar nesta loucura. | Open Subtitles | لم أشأ أبداً أن أكون جزء من هذا الجنون. |
Jane, não acreditas nesta loucura, pois não? | Open Subtitles | جين ، هل تؤمنين حقا بهذا الجنون ، هل حقا؟ |
Não avanço mais nesta loucura. | Open Subtitles | لن اذهب لأي مكان إضافي بهذا الجنون |
Por favor, diz. Alguém tem que colocar um fim nesta loucura. | Open Subtitles | اخبريهم من فضلك فعلى احدهم ان يضع نهاية لهذا الجنون |
Já me tiraste tudo. Não vou seguir-te nesta loucura. | Open Subtitles | إنّك سلبتني كلّ شيء سلفًا، ولن أتّبعك لهذا الجنون. |
Qual é o meu papel nesta loucura? | Open Subtitles | ليس لي دور في هذا الجنون ؟ |
Mas há um método nesta loucura. | TED | ولكن هناك طريقة لهذا الجنون. |