"nesta mala" - Translation from Portuguese to Arabic

• في هذه الحقيبة

O computador que está nesta mala dá-me um ligação segura ao meu dinheiro.
الحاسوب في هذه الحقيبة تزوّدني وصلة آمنة إلى مالي.

Nunca encontro as chaves nesta mala.
لا يمكنني أبدا أن اجد مفاتيحي في هذه الحقيبة.

Mando-te mais de Deli, nesta mala.
سأرسل لك بعضاً منها عندما أعود إلى دلهى في هذه الحقيبة

- A coroa ficará trancada nesta mala, que depois será trancada na sala de interrogatório.
التاج سيكون محفوظ في هذه الحقيبة, والتي بدورها محفوظه في غرفة التحقيق.

Baixamos directamente da rede eléctrica para a memória RAM nesta mala.
نحملها مباشرة من خطوط الكهرباء إلى شرائح الذاكرة العشوائية الموجودة في هذه الحقيبة

nesta mala, tenho factos científicos.
في هذه الحقيبة أحمل حقائق علمية.

Vamos precisar de espaço nesta mala.
سنحتاج بعض المساحات في هذه الحقيبة

Toda a informação que precisam está nesta mala.
"كل المعلومات التي تحتاجونها في هذه الحقيبة"

Se soubesse o que há nesta mala...
لو أنك تعلم ما في هذه الحقيبة

O corpo de Mary Jane foi encontrado nesta mala.
(وعثر على جثة (ماري جين في هذه الحقيبة

Ela não está nesta mala.
إنها ليست في هذه الحقيبة.