| Talvez exista informação sobre o laboratório nestes ficheiros. | Open Subtitles | ربما كانت هناك معلومات عن معمل في هذه الملفات |
| Dói-me só de pensar, monsieur, que, se esta paz não for mantida, vai haver mais uma geração de rapazes nestes ficheiros que mandaram fotografias aos pais e que nunca voltaram para casa. | Open Subtitles | ويؤلمني التفكير يا سيدي بأن هذا السلام لن يبقى سيكون هناك جيل جديد من الأولاد في هذه الملفات والذين يرسلون الصور لآبائهم ولا يعودون للمنزل مطلقاً |
| Não vais acreditar no que eu encontrei nestes ficheiros. | Open Subtitles | لن تصدقين ماذا وجدتُ في هذه الملفات. |
| nestes ficheiros, há 13 documentos que contêm a morada da filial proposta pelo Mesa Verde. | Open Subtitles | الآن، في هذه الملفات 13 وثيقة تحتوي على عنوان فرع (ميسا فيردي) المقترح |