"nikki" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نيكي
        
    • نيكى
        
    • لنيكي
        
    • ونيكي
        
    Porque estava lá a Nikki, a verificar o Casey. Open Subtitles لأن نيكي كانت هناك تحاول التأكد من كايسي
    Se a Nikki tivesse tomado a colquicina os ataques teriam sido prevenidos. Open Subtitles اذا كانت نيكي تأخذ الكولتشيسين كانت يمكن أن تتلافى ذلك الهجوم
    De qualquer forma, quando cheguei à porta da Nikki estava fechada. Open Subtitles بأي حال ، عندما وصلت لباب غرفة نيكي كان مقفلا
    Mas depois vi a cara da Nikki. Ela parecia tão feliz. Open Subtitles ولكن بعد ذلك رأيت وجهي نيكي لقد بدت سعيدة جدا
    Então, mande Angelo ou Nikki... trabalharem na agência, e você fica com Taki na lavanderia. Open Subtitles اذن ارسلي انجيلو او نيكى لشركة السياحة و ابقى مع تاكى بالمغسلة
    É o estúdio que arruinou o franchise da Nikki Heat. Open Subtitles أوه، انهم هم أن دمر فيلم امتياز نيكي الحرارة.
    Nikki Sue Trott. Os Trott de Atlanta com três Ts. Open Subtitles "نيكي سو تروت" من عائلة "تروت" بأطلانطا بالثلاثة "تي"
    Isto é pelos quatro anos que roubou à Nikki, e isto é por mim. Open Subtitles هذا مقابل السَنَواتِ الأربع التي سَرقتَها مِنْ نيكي وهذا لي
    Foi isso que a Nikki quis dizer em relação a ti e ao nosso mundo. Open Subtitles لذلك ماذا عن نيكي وماذا عنى ماذا عن النساء في عالمنا.
    Que talvez a Nikki tivesse razão quanto aos negros e às brancas. Open Subtitles حول كم نيكي وحول ... ... حول الرجال السود والنساء البيض.
    Porque... nem Angelo nem Nikki sabem lidar com computadores. Open Subtitles لانه لا انجيلو و لا نيكي يعلموا كيفية استخدام الكمبيوتر
    Toula irá trabalhar na agência... e você manda a Nikki vir trabalhar conosco. Open Subtitles تولا تذهب الي شركة السياحة و ارسلي نيكي للعمل لدينا
    A Nikki veio cá buscar umas roupas há três noites atrás. Open Subtitles لقد جائت " نيكي " لأجل الثياب قبل ثلاثة أيام
    "Juniores" é onde estão a Gen, a Nikki e a Tiff. Open Subtitles "مستوى المراهقين" هو الذي به "جين" و "نيكي" و "تيف".
    Costumava culpar o Shawn por tudo... por me roubar a Nikki, abandonar-nos como fez, partir o coração da mãe. Open Subtitles لقد كنت الوم " شون " على كل شيء " حصوله على "نيكي هروبه منا كما فعل
    Não posso ter mais desonestidade nesta casa, Nikki. Open Subtitles أنا لا يُمكنُ أَنْ آخذَ أكثر تضليل في هذا البيتِ، نيكي.
    Muito bem, observe os novos Nikki e Austin Morretti. Open Subtitles حَسَناً، يَضِعُ عيونَكَ على نيكي الجديد وأوستن Morretti،
    A Nikki fez o que fez porque me amava, apesar de a mãe a pôr sempre em segundo lugar. Open Subtitles نيكي فعلت ما فعلته لأنها تحبني على الرغم من أن أمي تضعها بالمرتبة الثانية على الرغم من أنها كانت ظلاً لي
    Diga-lhe que a Nikki precisa dela agora mais do que nunca. Open Subtitles أخبريها بأن نيكي تحتاج لها الآن أكثر من قبل
    Há muita conversa na Internet sobre o próximo alvo da Nikki e do Max, e o número 15 não pára de aparecer. Open Subtitles هناك الكثير من الاحاديث على شبكة الإنترنت عن هدف نيكي و ماكس القادم و العدد 15 يطرح على الدوام
    Nikki, na verdade... esta notícia, esta surpreendente revelação do Devon... deve-te ter causado um calafrio na espinha... Open Subtitles نيكى هذه الأخبار التى قالها ديفون لابد أنها أرسلت قشعريرة خلال ظهرك
    KITT, analisa o número 15 e Hastings com os respectivos alvos anteriores da Nikki e do Max. Open Subtitles كيت ، قم بتحليل عدد 15 و هاستينجس فيما يتعلق بقائمة الأهداف السابقة لنيكي وماكس
    Já lhe disse, eu e a Nikki estávamos apaixonados. Open Subtitles لقد أخبرتك ، أنا ونيكي كنا نحب بعضنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more