"nilaa" - Translation from Portuguese to Arabic

• نيلا

O computador pertence à Nilaa Mizrani.
الكمبيوتر ينتمي إلى نيلا ميزراني

Nilaa, nós conhecemo-nos há muito tempo.
نيلا ، نعرف بعضنا البعض منذ وقت طويل

Pai, a Nilaa dá conta de tudo o que o Gage disser sobre mim.
أبي، أيًا ما كان بخصوص حملة (غيج) فإن (نيلا) ستتعامل مع ذلك

A gestora de campanha dele, Nilaa Mizrani, frequentou a radical Mesquita de Parkland que aplaudiu terroristas e rezou pela morte das nossas tropas.
مديرة حملته (نيلا ميزراني) ترتاد على مسجد "بارك لاند" المتطرف الذي يهتف للإرهابيين، ويدعوا لهلاك قواتنا

O computador a partir do qual acederam às identidades dos Rangers pertence a Nilaa Mizrani.
الحاسوب الذي تم الوصول من خلاله إلى هويات حراس الجيش يعود إلى (نيلا ميرزاني)

A campanha do Gage obteve provas que ligam a Nilaa a uma mesquita radical.
جاءت حملة جاشز مع بعض الأدلة بربط (نيلا) بمسجد للمتشددين

Quero tudo o que prove que a Nilaa esteve a correr, tal como ela disse.
المراقبة من الشركات المحلية أي شيء يمكن أن يُثبت أن (نيلا) كانت بالخارج تركض

- Mentiu, Nilaa.
لقد كذبتِ ، نيلا لا

A Rebecca já obteve a filmagem e tem provas de que a Nilaa esteve na sede da campanha quando o ficheiro foi acedido.
ريبيكا) سحبت بالفعل لقطات) (ولديها تسجيل بأنّ (نيلا كانت في مقر الحملة الانتخابية عندما تم اختراق ملفها

Não há maneira de a UCT confirmar a história da Nilaa?
ليس هناك طريقة أن وحدة مكافحة الإرهاب يمكنها تأكيد قصة (نيلا) ؟

A Rebecca encontrou um vídeo de uma câmara de um multibanco que mostra a Nilaa na sede de campanha na altura em que as identidades dos Rangers foram roubadas.
عثرت (ريبيكا) علي فيديو لجهاز صرف آلي ما يُظهر (نيلا) في مقر الحملة

Mas agora, estou apenas concentrado em ajudar-te a ultrapassar isto. Olha, que tal eu fazer uma lista de substitutos para a Nilaa?
لكني الآن أصبُ تركيزي على مساعدتك في إجتياز كل هذا لمَ لا أضع قائمة من أسماء (لحل محل (نيلا

Pediu-me que investigasse o anúncio sobre a Nilaa e a mesquita radical.
طلبتُ مني التحري عن الإعلان (الذي كان سيبث بخصوص (نيلا في هذا المسجد المتطرف

Senador, a Nilaa estava lá a protestar contra o discurso, tal como ela afirmou.
حضرة السيناتور، (نيلا) كانت هناك احتجاجا على الخطاب مثلما زعمت

Fiquei espantado com a facilidade com que te viraste contra a Nilaa.
يُذهلني أنكَ قادرًا وبكل سهولة (عن التخلي على (نيلا بدون أن تطرف عينًا

Só aquilo que te disse pelo telemóvel, que entregou os Rangers aos terroristas e que incriminou a Nilaa.
فقط ما أخبرتك به على الهاتف بأنه أعطى هويات حراس الجيش للإرهابيين وأنه لفق التهمة بـ (نيلا)

O interrogatório da Nilaa Mizrani já terminou?
نيلا ميزراني)، هل إنتهيتم) من إستخلاص المعلومات منها بعد؟

O acesso ao ficheiro foi feito do computador da Nilaa.
تم الوصول إلى الملفات (من حاسوب (نيلا

O acesso foi feito através do computador da Nilaa.
تم الولوج إلي الملف (من حاسوب (نيلا

Obtiveste algo da Nilaa Mizrani?
هل حصلتِ علي أي شيء من نيلا ميرزاني)؟ )