"ninguém até termos a certeza" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحداً حتى نتأكد

Não digo a ninguém até termos a certeza absoluta que está tudo bem.
لن أخبر أحداً حتى نتأكد أن كلّ شئ على ما يرام

Não contamos a ninguém até termos a certeza.
نحن لن نخبر أحداً حتى نتأكد