"ninguém ficou ferido" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم يصاب أحدٌ بأذى
• لم يتاذى احد

Ninguém ficou ferido, é um milagre!
لم يصاب أحدٌ بأذى إنّها معجزة

Ninguém ficou ferido!
لم يصاب أحدٌ بأذى

Felizmente o MI6 impediu o ataque, e Ninguém ficou ferido, mas durante o processo, o envolvimento do Sherlock veio ao de cima.
لحسن الحظ الاستخبارات البريطانية أحبطت الهجوم لذا لم يتاذى احد

Não pode ser considerado um ataque se Ninguém ficou ferido.
أنا لا أعتقد أنكِ يمكنكِ أن تطلقي عليه هجوم إذا لم يتاذى احد