"ninguém nos diz" - Translation from Portuguese to Arabic

• ولا أحد يخبرنا

E Ninguém nos diz o que podemos ou não fazer.
ولا أحد يخبرنا ما يمكننا ولا يمكننا فعله

Queríamos saber o que se passa com a Dana. Ninguém nos diz nada e...
نود أن نعرف ما حصل لـ "دانا " ولا أحد يخبرنا

Ninguém nos diz nada!
ولا أحد يخبرنا بأي شيء