"ninguém sabe onde ela" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحد يعرف أين

A hélice não gira, o melhor dos rapazes no hospital e ninguém sabe onde ela engatou.
لم يأتي حرفيّ الوسائل ومساعد الكهربائي في المستشفى ولا أحد يعرف أين المقبض

ninguém sabe onde ela está.
لا أحد يعرف أين هي

Quero dizer, ninguém sabe onde ela está.
-نعم . أعني.. أنه لا أحد يعرف أين هي.

- ninguém sabe onde ela está.
لا أحد يعرف أين هي

ninguém sabe onde ela está.
-لا أحد يعرف أين هى .