"ninguém te forçou a" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم يجبرك أحد على

Sei que ninguém te forçou a nada, mas preciso de uma garantia da tua lealdade.
أعلم أن لم يجبرك أحد على فعل ذلك لكن ، سأحتاج لضمانة على ولاءك

Isso é péssimo, mas ninguém te forçou a sair do jogo.
وهو شعور سيء، لكن لم يجبرك أحد على الخروج من اللعبة.

ninguém te forçou a ficar aí.
لم يجبرك أحد على البقاء هنا