"niveis" - Translation from Portuguese to Arabic

• مستويات

Teremos CO2 em niveis letais em um dia.
منتهي الصلاحية وستصل مستويات ثاني اكسيد الكربون لمستويات قاتلة خلال يوم

Nosso sistema economico e capitalismo de consumo, e por isso o governo precisa ter consumo em niveis muito elevados, como empresas, e claro, e assim, em algum nivel, a maioria das pessoas aceitar.
نظامنا الاقتصادي هو الرأسمالية الاستهلاكية، وهكذا يجب على الحكومة أن يكون الاستهلاك عند مستويات مرتفعة للغاية،

Bom, para uma coisa. Ela está a emitir niveis baixos de radiação iônica.
مبدئيًا، إنها تبعث مستويات خافتة من الإشعاع الأيوني.

o que não é verdadeiramente correcto porque não são realmente niveis de encriptação, mas... sim pacotes de informação encriptados com uma nova camada de protecção que... na verdade você não precisa saber.
من منهما ليس دقيق في الحقيقة لأنهم ليسوا حقا مستويات التشفير كثيرة كرزم المعلومات،كلها مشفرة مع تلك الطبقة الجديدة من الحماية

E o Valack descobriu que a trepanação iria inicialmente aumentar os seus poderes, mas a niveis que não conseguiam ser contidos.
اكتشف (فالاك) أنّ نقب الجماجم يعزز من قواهم في بادئ الأمر لكنها تصل إلى مستويات تعجز أجسادهم عن إحتوائها.

Sete niveis de encriptação,até agora.
هناك سبعة مستويات مشفرة،

Os niveis de agua, estão a aumentar.
مستويات البحار ترتفع.

O labirinto tem niveis.
انها مستويات فوق بعضها

niveis de energia aproximam-se do crítico. É uma gravação.
"مستويات الطاقة تقترب من للحالة الحرجة"

Os niveis de phosphorene estão estáveis.
مستويات الفسفورين مستقرة.

Os niveis de oxigénio estão a diminuir.
ارتفاع في مستويات الاكسجين

- Sim, estou, porque os niveis de poluição são medidos sempre na em Oxford Street,
- اجل, لإن مستويات التلوث بثاني اكسيد النيتروجين - والتي يتم قياسها بشكل منتظم في شارع (اكسفورد)

O cofre das armas fica alguns niveis acima.
قبو السلاح فوق بضعة مستويات

Os niveis de oxígenio estão diminuindo.
مستويات الأوكسجين تنخفض

O Delineador Temporal está a operar a niveis normais, Dr. Palmer.
المُعِّين الزمني يعمل في مستويات طبيعية يا د. (بالمر).