"nivens" - Translation from Portuguese to Arabic

• نيفينز

Coronel Nivens, saiba que nenum negro matou o sargento.
يجب أن يعرف العقيد " نيفينز " أن من قتل الرقيب ليس ملوناً

Cabo Ellis, ao seu dispor. Eu acompano-o ao coronel Nivens.
، أنا العريف " إليس " تحت تصرفكم يا سيدي " آوامري أن آخذك إلى العقيد " نيفينز

Sim, mal o coronel Nivens as recebeu.
" نعم ، بمجرد وصولها إلى العقيد " نيفينز

Sabe quantas vezes pedi ao Nivens que investigasse esta morte?
أتعرف عدد المرات التي طلبت فيها من " نيفينز " أن يحقق في هذا القتل ؟

Eu entreguei o relatório dele ao coronel Nivens.
لقد سلمت تقريره إلى العقيد " نيفينز " يا سيدي

Era seu dever passar por cima do Nivens se tivesse de o fazer.
كان واجبك أن تحبط تحايل " نيفينز " على القانون

Queria mostrar-lhe a requisiçäo... que mandei ao coronel Nivens para acabar com a sua investigaçäo.
... أردتك أن ترى الطلب الذي أرسلته إلى العقيد " نيفينز " ليلغي تحقيقك

O Nivens sabe disso.
نيفينز " يعرف ذلك "

- O coronel Nivens.
- " العقيد " نيفينز -

- O Nivens.
- " نيفينز " -