"no arquivo dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• في ملفه

Excepto pela repreensão que escreveu no arquivo dele.
بإستثناء خطاب التوبيخ الذي كتبته في ملفه

- Não havia nada no arquivo dele.
-لم تكن هناك أيّ واحدة في ملفه . -ذلك لأنني أخذتهم منه .

Claro, está no arquivo dele.
بالطبع. أن كل شيء في ملفه.