O que disseste no clube do Celibato foi porreiro. | Open Subtitles | ما قلتيه في نادي العزوبة كان رائعاً حقاً |
O dossier. Trabalhou no clube do Inferno. | Open Subtitles | ها هو الملف لقد كان يعمل في نادي هيل شكرا |
Foxxy, que fazes no clube do Goldmember? | Open Subtitles | فوكسي .. ما الذي تفعلينه في نادي العضو الذهبي؟ |
Era bom estar no clube do Exército dos Estados Unidos. | Open Subtitles | لقد كنت شخصا مهما في نادي ... القوات الامريكية |
Talvez eles tenham rituais de engate diferentes no clube do anuário. | Open Subtitles | ربما لديهم طقوس مختلفه في نادي الكتاب السنوي |
Olha para eles, a agarrarem-se como daquela vez em que o nosso avião se atrasou e ficamos bêbados e nos enroscámos no clube do Almirante. | Open Subtitles | أنظر إليهما يتوددان إلى بعضهما مثل ذلك الوقت حين تأخرت طائرتنا وثملنا وأصبحنا أصدقاء في نادي الأدميرال |
Procurar Quanstrom no clube do Koslov é totalmente legal. | Open Subtitles | القبض على،كوانتستورم في نادي كوزلوف شرعي بوضوح |
Há sete meses atrás eu estava a jogar aos dados com uns amigos no clube do bairro. | Open Subtitles | قبل سبعة أشهر تقريباً، كنت ألعب لعبة فرصة... ... مع البعض من أصدقائي في نادي المدينة المحلي. ابن السافلة |
Todas as Marias e Zés no clube do Carrocel não conseguiam tirar os olhos de cima de ti, esta noite. | Open Subtitles | جميع الرجال والنساء في نادي "كاروسيل" لم يستطيعي التوقف عن النظر إليك الليلة. |
Umas férias no clube do tormento fazem isso. | Open Subtitles | وباكاي غير الطوعي في نادي عذاب - سوف نفعل ذلك لك. |
Descobrimo-la, com esta chave, a tentar abrir o armário do Gulbrand no clube do Gamão. | Open Subtitles | لقد وجدناها و هي تحمل هذا المفتاح تحاول فتح خزانة (غولبراند) في نادي لعبة الطاولة |
- Boston, no clube do Mercado Interno. | Open Subtitles | -بوسطن"، في نادي "هوم ماركت" " |
Arranjei-te um emprego no clube do meu irmão. | Open Subtitles | أحضرتُ لكَ وظيفة في نادي أخي{\pos(190,240)}. |
Alguém me disse que o Peter Lyman nada no clube do Governador todos os dias. | Open Subtitles | إلتقيت بصديق اليوم (أخبرنيأن(بيترليمان... يسبح في نادي (الحكومة) يومياً |
Del no clube do meu pai, The Century, com o Brandon. | Open Subtitles | في نادي أبي، "ذا سنشري" مع (براندون). |
no clube do meu pai, The Century, com o Brandon. | Open Subtitles | في نادي أبي، "ذا سنشري" مع (براندون). |
Encontrei-o no clube do Penguin. | Open Subtitles | -وجدته في نادي (البطريق ) |
Com o Spencer, no clube do pai dele. | Open Subtitles | مع (سبنسر)، في نادي والده. |
Com o Spencer, no clube do pai dele. | Open Subtitles | مع (سبنسر)، في نادي والده. |
- Temos o Wolfe no clube do Royalle. | Open Subtitles | - (وولف) في نادي (رويال) |