"no comando aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

    • المسؤول هنا
        
    • المسئول هنا
        
    • من المسؤل هنا
        
    Não, mas está no forte Laramie, e eu estou no comando aqui. Open Subtitles كلا ولكنك في فورت لارامي وانا المسؤول هنا
    - Quem é que está no comando aqui? Open Subtitles من المسؤول هنا ؟
    Tudo bem, quem está no comando aqui? Open Subtitles حسناً ، من هو المسؤول هنا ؟
    Eu estou no comando aqui. Olha à tua volta. Open Subtitles إنظر , إننى المسئول هنا إنظر من حولك
    Quem está no comando aqui? Open Subtitles من المسئول هنا ؟
    Você está no comando aqui? Open Subtitles من المسؤل هنا ؟
    O meu nome é Colin Maloneye estou no comando aqui. Open Subtitles اسمي " كولين ميلوني " أنا المسؤول هنا
    Com licença. Está no comando aqui? Open Subtitles أعذرني , هل أنت المسؤول هنا ؟
    - Quem está no comando aqui? Open Subtitles -من المسؤول هنا
    - Eu estou no comando aqui! Open Subtitles - أنا المسؤول هنا
    Quem está no comando aqui? Open Subtitles من المسؤول هنا
    - Rapaz esperto. Eu estou no comando aqui. Open Subtitles - طفل ذكي أنا المسئول هنا .
    Escuta, puto. Quem está no comando aqui? Open Subtitles يا صغار من المسؤل هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more