"no computador da" - Translation from Portuguese to Arabic

• على كمبيوتر
• من حاسوب
• على حاسوب
• على الكمبيوتر
• في كومبيوتر
• في حاسوب
• في كمبيوتر
• على جهاز كمبيوتر

Sim, e há uma data de e-mails do Departamento de Estado no computador da Shannon Park por isso é melhor vir cá e devia trazer reforços.
وهناك الكثير من ايميلات الأمن القومي على كمبيوتر شانن لذا لابد ان تحضر الى هنا ويجب ان تحضر الدعم

Pediu pra ver o vídeo de segurança desta ala, está no computador da central de enfermaria.
أنتِ طلبتِ مشاهدة كاميرا المراقبة للجناح إنه على كمبيوتر الممرضة

Descobri isso no computador da vítima.
فقط اكتشفنا شيء فيما يخصه من حاسوب الضحية

O tipo baixou pornografia no computador da biblioteca.
حمّل الرجل مواقع إباحيه على حاسوب المكتبة

Aposto que ela está no computador da equipa de natação.
أراهنك أنها على الكمبيوتر في غرفتها أو في مكتب العميد

Sim, embutimos uma chave falsa no computador da casa, uma infectada com o nosso próprio código malicioso.
أجل قمنا بتضمين مصيدة في مفتاح المرور في كومبيوتر البيت سيصاب ببرنامجنا الخبيث

As notas já estão no computador da escola, o que significa que você reprovou.
الدرجات في حاسوب المدرسة بالفعل، وهذا يعني أنك رسبت في مادتي

As informações estão no computador da nave.
المعلومات في كمبيوتر المركبة سأعطيك شيفرة الولوج

E a única forma de obter essa informação é no computador da directora, que está no escritório dela.
والطريقة الوحيدة للحصول على تلك المعلومات على جهاز كمبيوتر المدير وهي في مكتبها

Tudo o que encontrei no computador da vítima são documentos de contabilidade, por isso acho que vou descobrir como rearranjar as poltronas.
مهلا كل الذي وجدته على كمبيوتر الضحية مملة مستندات المحاسبة أعتقد اني ساعمل على معرفة

Primeiro, tive de ultrapassar o meu medo de dar em maluca em casa, e passei o tempo a instalar spyware no computador da minha filha.
كان عليّ في البداية تجاوز خوفي من الإصابة بجنون الاحتجاز في البيت وأمضيتُ أيّامي في تحميل برامج التجسس على كمبيوتر ابنتي

Sabes as fotografias de abuso no computador da Kelly?
نظرية رائعة جداً على ما اظن. اتتذكر تلك الصور لسوء المعاملة من حاسوب "كيلي"؟

Consegui uma cópia dele no computador da Alexis.
حصلت على نسخة منه من حاسوب (أليكسيس).

O meu programa de recuperação encontrou o ficheiro apagado, no computador da Caitlin.
برنامجي للمعالجة تعقب طريقا للملف المحذوف على حاسوب كايتلين

O cartão foi programado no computador da Nina. A sessão começou às 22:14.
البطاقه الرئيسيه تم تشفيرها بالتأكيد على حاسوب "نينا" فى الساعه 10:

Consegues rastrear o programa até à pessoa que colocou isto no computador da Drea?
هل يمكنك أن تتبعي البرنامج لمن هو ؟ من قام بوضع هذا على الكمبيوتر دريا؟

Não há nada no computador da Beth.
لا شيئ. على الكمبيوتر بيث، لا شيء.

Ide ver o que está no computador da HJ.
إذهب وشاهد ما يوجد في كومبيوتر (إش جي).

Tens uma ficha no computador da policia.
لديّكِ ملف في كومبيوتر الشرطة

Parece que as fotos escondidas no computador da Sra. Purcell são muito mais interessantes.
و لكن تبين أن الصور مخباة في حاسوب السيدة بورسيل بعيدة عن إثارة الاهتمام

encontrei isto enfiado no computador da familia Boland's.
وجدت هذه الرسائل محشورة " في حاسوب عائلة " بولاند

Acho que a prova está no computador da Dani, mas não consigo ter acesso de fora do prédio.
أظن بأن ألأثبات يعيش في كمبيوتر داني لكنني لا أستطيع الدخول له من خارج المبنى

no computador da vítima, e...
على جهاز كمبيوتر ضحية، و