| Quando se quer matar um homem é preciso atingi-lo no coração e uma Winchester é a arma certa. | Open Subtitles | حين تريد قتل رجل عليك التصويب الى قلبه و هذه هي افضل الأسلحة |
| Meti-lhe duas no coração, e uma na cabeça. | Open Subtitles | وضعت رصاصتين في قلبه و واحدة في حاسبه الآلي |
| Lurleen Lumpkin tem um buraco no coração, e eu vou preenchê-lo. | Open Subtitles | لورلين لومبكين لديها ثقب في قلبها وسأذهب لأملأه |
| Mesmo que lhe meta uma estaca no coração e a enterre, ele vai acordar a meio da noite a pensar se ela estará debaixo da cama. | Open Subtitles | حتى لو غرس وتداً في قلبها و دفنها. سيظل يصحوا في وسط الليل يفكر ان كان تختفي تحت السرير. فقط .. |
| Mesmo no coração e fugiu antes que eu pudesse chegar até ele. Ele não era de confiança. | Open Subtitles | مباشره في القلب و قد هرب قبل ان امسك به - انه عديم الثقه - |
| Mesmo no coração e fugiu antes que eu pudesse chegar até ele. | Open Subtitles | -مباشره في القلب و قد هرب قبل ان امسك به |
| Quando se quer matar um homem, é preciso atingi-lo no coração, e uma Winchester é a melhor arma. | Open Subtitles | حين تريد قتل رجل عليك التصويب الى قلبه و هذه هي افضل الأسلحة |
| Eu... Acertei-lhe no coração e... | Open Subtitles | أطلقت رصاصة في قلبه و... |
| Ela tem um buraco no coração e precisa de um bypass, e precisa dele imediatamente. | Open Subtitles | هناك ثقب في قلبها تحتاج مجازة لعلاجه, وتحتاجها الآن |
| Este homem esfaqueou a minha mãe no coração e pôs o meu pai na prisão por causa disso. | Open Subtitles | هذا الرجل طعن والدتي في قلبها وأرسل والدي إلى السجن |
| Quero descartar qualquer dano no coração e pulmões. | Open Subtitles | حسناً ، أود أن أستبعد أي إصابة في قلبها و رئتيها |
| Esfaqueei a tua mãe no coração e fiquei livre. | Open Subtitles | لقد طعنت والدتك في قلبها وكنت حرًا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 