| Pode ver no espectáculo, fazemos muito trabalho subaquático, respirações sustidas, comportamentos muito enérgicos com animais. | Open Subtitles | يُمكنك أن تري فى العرض بأننا نقوم بالكثير من العمل تحت الماء.. كتّم للأنفاس، طاقة عالية للغاية، التصرف مع الحيوانات. |
| - Está bem. - Quanto tempo achas que vai demorar até poder entrar no espectáculo | Open Subtitles | متى افعل هذا الحركات فى العرض الرئيسى؟ |
| Podia falar dela no espectáculo! - Quê? | Open Subtitles | اتعملين ماذا من الممكن ان اتكلم عن ذلك في البرنامج |
| Não acha que bebeu o suficiente no espectáculo de magia? | Open Subtitles | ألا تعتقدِ أنكِ شربتِ ما يكفي في المعرض السحري؟ |
| Já não me divertia tanto desde a minha participação... no espectáculo da Broadway. | Open Subtitles | يا رجل .. لم أحظى بنفس هذه المتعة منذ ذلك العرض في مسرح برودواي |
| Ele tinha a espada no espectáculo. Ele pode ter roubado a pedra e tê-la colocado lá. - Ele planeou tudo. | Open Subtitles | لقد أمسك بالسيف أثناء العرض الخاص كان يمكنه نزع الأحجار ووضعها هنا. |
| Estará no espectáculo de sexta à noite. | Open Subtitles | - أنت في المعرضِ ليلة الجمعةَ. |
| Olha, acaba com eles. Ver-te-ei no espectáculo. | Open Subtitles | اسمعى لا تتركينى اموت اراكى فى العرض |
| - Eu nem te quero no espectáculo! | Open Subtitles | -انا لا اريدك فى العرض ! |
| Será mais conveniente alguém lê-la no espectáculo e tu simplesmente terás que dizer que sim com a cabeça. | Open Subtitles | إن لم تمانع فيمكننا جعل أحدهم يقرأه لك في البرنامج ويمكنك الإيماء بوجهك للإجابة بنعم |
| Queres estar no espectáculo no próximo fim-de-semana ou não? | Open Subtitles | هل تريد أن تظهر في البرنامج الاسبوع المقبل ام لا؟ |
| Parabéns. O Stewie vai participar no espectáculo. | Open Subtitles | تهانينا ستوي سيظهر في البرنامج |
| Aquele é o casaco que estava a usar no espectáculo ontem à noite? | Open Subtitles | هل هذا سترة كنت يرتدي في المعرض الليلة الماضية؟ |
| Yo, estou a colocar o espectáculo no espectáculo. | Open Subtitles | أنا أضع العرض في المعرض |
| Como já disse, estava no espectáculo. | Open Subtitles | كما قلت، وكنت في المعرض. |
| - Se eu entrar no espectáculo... - Sim... | Open Subtitles | إن فعلت هذا العرض في البرادوي؟ |
| - o meu papel no espectáculo? | Open Subtitles | -عن دوري في العرض في عجالة؟ |
| Sei que fitavas as minhas mamas, no espectáculo. | Open Subtitles | أعرف أنّي رأيتك تحدق بثديي أثناء العرض. |
| Estou no espectáculo. | Open Subtitles | أَنا في المعرضِ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 