"no jornal das" - Translation from Portuguese to Arabic

• في أخبار

Se os mandarmos prender, passarão a rebeldes com uma causa e serão notícia no jornal das 18:00h.
إذا اعتقلناهم فهذا سيحدث فوضى ستظهر في أخبار الساعة السادسة

Queres aparecer no jornal das 5?
أتريد أن تكون في أخبار الخامسة؟