"no lago de" - Translation from Portuguese to Arabic

• في بحيرة
• في بركة
• في بحيرةِ

Preciso acreditar nisso, mesmo sabendo que alguns vão nadar no lago de fogo para sempre.
، يجب أن أؤمن بأنه مع أني أعرف أن الكثيرين سيسبحون في بحيرة النار إلى الأبد

Vamos passar a eternidade no lago de fogo enquanto demónios nos espetam com varas?
اذن هل سنمضي عقابا أبديا في بحيرة نار بينما يقوم شياطين بأذيال مدببة ينخزونا بأشواك؟

Na verdade, uma ocorrência parecida... aconteceu na Venezuela durante muitos anos no lago de Maracaibo.
في الحقيقة نفس الشيء حدث في فنزويلا لعدة سنوات في بحيرة ماراكايبو

Receias mergulhar no lago de plasma, não é?
أنتِ خائفة من الغطس في بركة البلازما

E lembras-te como foram apanhados por andarem de bicicleta no lago de peixes dos Thompson?
أتذكر عندما سحبوهم لركوب دراجاتهم في بركة (طومسون كوي)؟

Fez-se uma descoberta chocante, aqui no lago de Springfield.
a إكتشاف مريع عُمِلَ، هنا في بحيرةِ Springfield.

Se não mudarmos os nossos hábitos já, a poluição no lago de Springfield chegará a este nível.
نحن لا نُغيّرُ عاداتَنا، التلوث في بحيرةِ Springfield هو سَيَصِلُ إلى هذا المستوى.

Gostava mais do nosso quarto rústico no lago de Como, mas cá estamos nós.
أحببت أكثر غرفتك الريفي في بحيرة كومو لكن هنحن

Não, são aqueles que viram costas aos ensinamentos do Senhor que passarão a eternidade no lago de fogo.
وليس لأولئك الذين يُديروا ظهورهم عن تعاليم الرب الذين سيقضون حياتهم السرمدية في بحيرة النار

Pescaram no lago de Natesville.
والى الصيد في بحيرة ناتسفيل.

É no lago de Peixe-Gato.
-سيقيمون الإجتماعات في بحيرة (كاتفيش )

Hoje foi feita uma descoberta macabra em Westbrook quando um baú foi encontrado no lago de Rockwater por um homem de negócios da zona e pelo seu neto enquanto pescavam.
(حدث اكتشاف بشع اليوم في (ويستبروك (عندما وجدوا صندوقاً في بحيرة (روكووتر اكتشفه رجل أعمال محلي هو و حفيده أثناء رحلة صيدهم

Ele disse que encontraram as suas chaves no lago de carpas.
يقول أنهم وجدوا مفاتيحك في بركة السمك .

"Não mijes no lago de outra pessoa."
لا تتبول في بركة احدهم