Pois no mês seguinte, em seis viagens de ida e volta, a família e os amigos da Chantalle passaram clandestinamente mais de 20 milhões em dinheiro sem o mínimo percalço. | Open Subtitles | لأنه في الشهر التالي و على مدى ست رحلات عائلة شانتال و أصدقائها هربوا أكثر من 20 مليون نقداً بدون اي توقف |
Se o ovo não for fertilizado pelo esperma no prazo de 24 horas, o ovo não fertilizado morrerá e todo o sistema volta a iniciar-se, preparando-se para criar um novo ovo e o revestimento uterino, no mês seguinte. | TED | إذا لم تلقح البويضة بواسطة النطفة خلال 24 ساعة ستموت البويضة غير الملقحة و سيعيد النظام نفسه بشكل كامل محضراً لإنتاج بويضة جديدة و رحم مهيئ في الشهر التالي |
Um desfalque de US$ 49 mil no repasse ao iml no mês seguinte. | Open Subtitles | والنقص 49000 $ إلى مكتب ملحق الصورة في الشهر التالي. ليس لدي للاستماع إلى هذا. |