| Enviar mensagens no meio de uma operação é uma das coisas mais perigosas que podemos fazer. | Open Subtitles | إرسال الرسائل في منتصف عملية هي من أكثر الأشياء التي يمكنك أن تفعلها خطورة |
| Quando trabalhamos em espionagem, não há maior estalada na cara do que uma foto de nós próprios no meio de uma operação. | Open Subtitles | عندما تعمل في الإستخبارات ليس هناك أكبر صفعة على الوجه من أن تجد صورة لك في منتصف عملية |
| Agora não, querida, estamos no meio de uma operação secreta! | Open Subtitles | ليس الآن عزيزتي نحن في منتصف عملية تمويهية |
| Estávamos no meio de uma operação que pode estar comprometida. | Open Subtitles | كنّا في وسط عملية يمكن أنّها قد كُشفت الآن. |
| no meio de uma operação de combate... bateu tão severamente no seu superior, que passou 3 meses no hospital e meteu a reforma mais cedo. | Open Subtitles | ...في وسط عملية عسكرية ...ضربت قائدك بشدة فقضى ثلاثة شهور في المستشفى ثم إستقال |
| Estamos no meio de uma operação. O Jai vai tratar disso. | Open Subtitles | نحن في منتصف عملية |
| - Estou no meio de uma operação, Erika. | Open Subtitles | انا في وسط عملية ميدانيه يا اريكا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 