Espero não te encontrar nua no meu quarto de hotel. | Open Subtitles | هيي, من الأفضل ألا أجدكي عارية في غرفتي بالفندق |
Abandonas-me no meu quarto de hotel, deixas-me sozinho no jantar, estás sempre a desligar-me o telefone na cara. | Open Subtitles | تهجرينني في غرفتي بالفندق وتتركينني عند تناول العشاء دائماً ما تغلقين الهاتف في وجهي |
Estava sentado no meu quarto de hotel feito estúpido, à espera que ele ligasse. | Open Subtitles | كنتُ أجلس في غرفتي بالفندق كالأحمق منتظراً إتصالاً منهُ |
Por isso, pensei no meu quarto de hotel com os lençóis brancos e os produtos de higiene em miniatura. | Open Subtitles | لذا أعتقدت في غرفتي في الفندق بالشراشف البيضاء الهشه وأدوات النظافه بحجم السفر |
Contudo, tenho de admitir, que ter a turma de caloiras de Brearley a passar a noite no meu quarto de hotel, foi um toque de classe. | Open Subtitles | تواجد المبتدئين من بررلي ومحاولتهم للمبيت في غرفتي في الفندق كانت حركة جيدة. |
Por que haveria de te conhecer? Porque da última vez que o vi, estava no meu quarto de hotel em Bagdade. | Open Subtitles | لأنّ آخر مرّة رأيته فيها كنت بفندق في "بغداد" بغرفتي. |
Os dois apareceram sem avisar no meu quarto de hotel. | Open Subtitles | انتما الإثنان تظهران فجأه في غرفتي بالفندق |
A noite passada, vi no meu quarto de hotel, uma mulher chamada CJ na televisão. | Open Subtitles | من هي تلك "سي جي"؟ الليلة الماضيه, رأيت في غرفتي بالفندق امرأه تدعى "سي جي" على التلفاز هل تعرفينها ؟ |
Vai encontrar o que resta deles no meu quarto de hotel. | Open Subtitles | ستجد ما تبقى منهم في غرفتي بالفندق |
- Sim, no meu quarto de hotel. | Open Subtitles | -أجل، في غرفتي بالفندق. |
Estava no meu quarto de hotel. | Open Subtitles | -كنتُ في غرفتي بالفندق . |
Bem, na noite antes de conhecê-la, eu estava... no meu quarto de hotel em Bunker Hill, bem no meio de Los Angeles. | Open Subtitles | في تلك الليلة قبل ان ألتقيها (كنت في غرفتي في الفندق في (بنكر هيل (وسط (لوس انجلوس |
Dois gajos entraram no meu quarto de hotel e eu não sei o que fazer. | Open Subtitles | ( توم ) ، رجلين إقتحما غرفتي في الفندق ، لا أعلم ماذا أفعل. |