"no meu saco" - Translation from Portuguese to Arabic

    • في حقيبتي
        
    Acho que tenho um gato no meu saco, também queres pontapeá-lo? Open Subtitles أظن أن هنالك قطٌ في حقيبتي. أتودُ ركل ذلك أيضًا؟
    Tenho de ir ali ao lado, a Jane precisa do livro de geometria que deixou no meu saco. Open Subtitles يجب أن أذهب للجيران تركت جين كتاب الهندسة في حقيبتي وتحتاجه لإنهاء واجبها
    E eu ando com um funil de cerveja no meu saco. Open Subtitles أنت؟ كان لدي قمع للبيرة في حقيبتي الليليه.
    Meteu-os sorrateiramente no meu saco, quando eu não estava a ver. Open Subtitles لقد وضعتهم خلسة في حقيبتي عندما كنت لا أراها
    Ei, olhem o que eu encontrei no meu saco. Open Subtitles يا رفاق، أنظروا ما الذي وجدته في حقيبتي
    Para encontrar aquilo que procuras, basta que procures bem fundo no meu saco do espanto. Open Subtitles لتكتشف ذلك السر الذي تبحث عنه كل ما عليك فعله هو ان تبحث بعمق في حقيبتي العجيبة
    Senta-te aqui. Tenho uma ligadura ACE no meu saco. Open Subtitles هنا, أجلسي, حصلت على ضمادات في حقيبتي
    Acho que tenho uma bateria extra no meu saco. Open Subtitles أعتقد عندي بطارية إحتياطية في حقيبتي
    Há algum sal no meu saco. Façam um círculo e metam-se lá dentro. Open Subtitles هناك ملح في حقيبتي اصنع دائرة و أدخلوها
    - Oh, não... hã, tenho um termómetro anal no meu saco. Open Subtitles لدي مقياس حرارة شرجي في حقيبتي
    Gloria, vê o que encontrei no meu saco do bólingue. Open Subtitles يــا (غلوريا)، أنظري ما الذي وجدته في حقيبتي للبولينغ.
    Tenho um exemplar do Crime e Castigo no meu saco. Open Subtitles لديّ نسخة للقوانين والعقوبات في حقيبتي
    "Comprou uma vagina de bolso e colocou-a no meu saco!" Open Subtitles "وقالت إنها اشترت كس جيب، ووضع كس جيب في حقيبتي!
    Sim, aqui no meu saco. Open Subtitles ـ أجل، أنهم هنا في حقيبتي
    no meu saco ali. Open Subtitles في حقيبتي هناك.
    Se o quiseres, está no meu saco. Open Subtitles إن أردتها ستجدها في حقيبتي
    Encontrei isto no meu saco de truques. Open Subtitles وجدت أن في حقيبتي من الحيل.
    Há uma agulha de costura no meu saco. Open Subtitles هنالك ابر خياطة في حقيبتي
    Espera. Vou ver no meu saco se há alguma coisa para aquecer. Open Subtitles سأبحث في حقيبتي
    Ok, vou buscá-la. Está no meu saco. Open Subtitles حسناً أنها في حقيبتي سأحضرها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more