"no outro lado da ilha" - Translation from Portuguese to Arabic

• على الجانب الآخر من الجزيرة

Então, depois, os Outros tiram os sacos das nossas cabeças e já estamos no outro lado da ilha.
إذاً فالآخرون قاموا بأخذ الحقائب عن رؤوسنا و نحن على الجانب الآخر من الجزيرة

Eu fundeei o meu barco no outro lado da ilha.
لقد أرسيت قاربي على الجانب الآخر من الجزيرة

Caímos no outro lado da ilha.
سقطنا على الجانب الآخر من الجزيرة

O helicóptero está no outro lado da ilha.
المروحية على الجانب الآخر من الجزيرة