Estava alguém no parque infantil naquele dia, elas encontraram-na. | Open Subtitles | كان هناك شخص ما في الملعب ذلك اليوم لقد وجدوها |
Uma criança, o teu filho precisa de aprender a retribuir no parque infantil. | Open Subtitles | طفل ، انت طفل عليك تعلم تحمل المسؤولية في الملعب |
Chama-se slide, como os escorregas no parque infantil, pois vicia as crianças, atirando-as para as drogas pesadas. | Open Subtitles | يُنطق "سلايد = انزلاق" كالذي يحدث في الملعب لأنه يُوجه للأطفال ويجعلهم يرتقون بمستوى الإدمان |
Um policia trouxe isto. Ele disse que encontrou no parque infantil. | Open Subtitles | ،لقد أحضر شرطيّ هذه وجدها في المنتزه |
Estão todos preocupados porque ele morreu no parque infantil que ele próprio criou. | Open Subtitles | يساورهم القلق بسبب موت ... (واتانابي سان) في المنتزه الذي أنشأه |
Não devia estar no parque infantil. | Open Subtitles | ربما لم يكن في الملعب. |
Estão aqui os dois no parque infantil. | Open Subtitles | أنظر، تلك صورة لكما في الملعب |
Quando tinha 8 anos, O Billy Sparks encurralou-me no parque infantil. | Open Subtitles | بالطبع، عندما كنت في الثامنة، قام بيلي سباركس) بتضييق الخناق علي في الملعب) |
Se houver problemas no parque infantil... | Open Subtitles | ان كانت هناك مشكلة في الملعب |
Que treta estou a perder aqui no parque infantil? | Open Subtitles | أيّ خدع فوّتها في الملعب هنا؟ |
Digamos que, a simpatia geral por Watanabe-san... cresceu especialmente com a sua morte no parque infantil. | Open Subtitles | بإختصار، هناك تعاطف عام ... (مع (واتانابي سبب تفسيرات خاصة لموته في المنتزه |