"no parque infantil" - Translation from Portuguese to Arabic

    • في الملعب
        
    • في المنتزه
        
    Estava alguém no parque infantil naquele dia, elas encontraram-na. Open Subtitles كان هناك شخص ما في الملعب ذلك اليوم لقد وجدوها
    Uma criança, o teu filho precisa de aprender a retribuir no parque infantil. Open Subtitles طفل ، انت طفل عليك تعلم تحمل المسؤولية في الملعب
    Chama-se slide, como os escorregas no parque infantil, pois vicia as crianças, atirando-as para as drogas pesadas. Open Subtitles يُنطق "سلايد = انزلاق" كالذي يحدث في الملعب لأنه يُوجه للأطفال ويجعلهم يرتقون بمستوى الإدمان
    Um policia trouxe isto. Ele disse que encontrou no parque infantil. Open Subtitles ،لقد أحضر شرطيّ هذه وجدها في المنتزه
    Estão todos preocupados porque ele morreu no parque infantil que ele próprio criou. Open Subtitles يساورهم القلق بسبب موت ... (واتانابي سان) في المنتزه الذي أنشأه
    Não devia estar no parque infantil. Open Subtitles ربما لم يكن في الملعب.
    Estão aqui os dois no parque infantil. Open Subtitles أنظر، تلك صورة لكما في الملعب
    Quando tinha 8 anos, O Billy Sparks encurralou-me no parque infantil. Open Subtitles بالطبع، عندما كنت في الثامنة، قام بيلي سباركس) بتضييق الخناق علي في الملعب)
    Se houver problemas no parque infantil... Open Subtitles ان كانت هناك مشكلة في الملعب
    Que treta estou a perder aqui no parque infantil? Open Subtitles أيّ خدع فوّتها في الملعب هنا؟
    Digamos que, a simpatia geral por Watanabe-san... cresceu especialmente com a sua morte no parque infantil. Open Subtitles بإختصار، هناك تعاطف عام ... (مع (واتانابي سبب تفسيرات خاصة لموته في المنتزه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more