"no passado e" - Translation from Portuguese to Arabic

• في الماضي و

É ineficiente viver no passado e comprometer a produtividade presente.
ليس منصفا العيش في الماضي و خفض الانتاجية الحالية

E talvez estivéssemos a tentar viver um pouco no passado e deixámo-nos levar pela situação.
وأيضا كنا نعيش قليلا في الماضي و اندمجنا في اللحظات 110 00: 06:

Ela ainda vive no passado e recusa-se a casar com outro!
هي لا تزال تعيشُ في الماضي و ترفض الزواج بشخص آخر!

Desculpe, foi detida, no passado, e mentiu sobre isso, sob juramento.
...أنا آسف ، تمّ اعتقالك في الماضي و كذبت بخصوص ذلك هنا تحت القسم ، هل

História no passado e no futuro.
تاريخٌ في الماضي و في المستقبل.

Querida, têm a Paige presa no passado e um detergente demoníaco a rastejar pelo casarão.
عزيزتي ، لديك (بايدج) محصورة في الماضي و شيء أخضر يحوم في القصر