"no porta-bagagens do" - Translation from Portuguese to Arabic

• في صندوق سيارة
• بصندوق

Pôs o corpo no porta-bagagens, do carro do Jimmy e deixou-o na rua.
صحيح ، لقد وضع الجثة "في صندوق سيارة "جيمي وتركها في الشارع

Vais pôr 2 milhões, em notas não marcadas e indetectáveis... no porta-bagagens do Mini Cooper vermelho... à entrada do centro comercial Puente Hills, no domingo de manhã... quando forem exactamente 9:00.
ستضعين مليونين غير معلمة وغير قابلة للتعقب في صندوق سيارة ميني كوبر حمراء في مركز تسوّق "بونتي هل" صباح الأحد بالضبط عند التاسعة صباحاً

- no porta-bagagens do carro.
لقد وضعها في صندوق سيارة

O corpo dele foi encontrado no porta-bagagens do seu carro, numa garagem de estacionamento a seis quarteirões do local do crime.
جسده وجد بصندوق سيارته والتى كانت موجودةبعد6حواجزمنمسرحالجريمة.

Foram encontrados ontem, no porta-bagagens do carro, no estacionamento da esquadra da polícia, sufocados.
بصندوق سيارتهم الخلفي بينما كانت موقوفة بالمنطقة حجز السيارات

Importa-se de explicar-nos como acabaste no porta-bagagens do carro de Vinny Gallino?
أتريد أن تخبرنا كيف انتهيت بصندوق سيارة فيني

A noite passada, ele apanhou o Pelham, prendeu-o e colocou no porta-bagagens do carro.
حزمه، وضعه في صندوق سيارة

Este é o reservatório do fluído dos travões no porta-bagagens do carro.
هذا يكون خزّان زيت المكابح... في صندوق سيارة (كونراد)

um manequim de montra no porta-bagagens do carro queimado do Spector.
في صندوق سيارة (بول) المتحرقة

O Max acabou de ligar, ele testou o sangue que encontrámos no porta-bagagens do carro do Porter. - Não é da Jen.
للتوّ أغلقتُ من (ماكس) و انتهى من فحص الدّم الذي بصندوق سيّارة (بورتر)، إنّه ليس لـ(جين)

Segundo o Max, o Matt Porter foi morto e posto no porta-bagagens do seu carro entre as 8h e as 11h de sábado e certamente, atirado na estrada Kamehameha pouco depois.
طبقاً لـ(ماكس) فأنّ (مات) قُتل ووضع بصندوق سيّارته بمكانٍ ما بين 8 و 11 مساءً يوم السبت و الأكثر احتمالاً أنّه تخلّص منه على طريق (كامهيما) السريع بعد ذلك بقليل

Mãos atadas no porta-bagagens do carro?
-مكبلاً بصندوق سيّارته؟

Tenho o Dodd Gerhardt no porta-bagagens do meu carro.
لدي (دود غيرهارد) بصندوق سيارتي