"no primeiro ano da" - Translation from Portuguese to Arabic

• السنة الأولى في

Fui recrutado no primeiro ano da universidade.
لقد تم تجنيدي في السنة الأولى في الجامعة

Arranjei 15 mil dólares ao vender um óvulo, uma vez, no primeiro ano da faculdade.
حصلتُ على 15 ألف مقابل بيع بويضة مرّةً واحدة في السنة الأولى في الجامعة.

Tentei arranjar namoro "online" pela primeira vez no primeiro ano da faculdade, em 2001, caso não consigam ver as minhas rugas.
حاولت للمرة الأولى المواعدة عبر الإنترنت في السنة الأولى في الكلية، وكان ذلك في عام 2001، في حال عدم تمكنك من ملاحظة تجاعيدي.

no primeiro ano da universidade, tive um companheiro de quarto que jogava na Liga Sueca e amolava as lâminas a 10mm de altura.
أتعلمين,كان لدي رفيق في سكن السنة الأولى (في الكلية,من مدينة (إدمنتون انتقل للعب في دوري النخبة السويدي