"no que é importante" - Translation from Portuguese to Arabic

• على ما هو مهم
• على ماهو مهم
• مهم هو ما على

Isso diz respeito aos SEF, concentremo-nos no que é importante.
ذلك إصدار الهجرة والجمرك. نحتاج أن نركز على ما هو مهم هنا.

Precisas de te concentrar no que é importante, está bem?
انت بحاجة إلى التركيز على ما هو مهم , حسنا ؟

Tudo isto deve ser só algo que te ajuda a concentrar no que é importante.
كل هذا، يجب أن تكون أشياءً تساعدك على التركيز، على ما هو مهم

Temos de manter-nos concentrados no que é importante.
علينا ان نبقى مركزين على ماهو مهم

Consolaste-a e fizeste-a pensar no que é importante.
الآن مهم هو ما على تركّز وجعلتها طمأنتها,

- Concordo e sugiro que nos foquemos no que é importante.
متفق عليها، لذلك أقترح أن ونحن نركز على ما هو مهم.

Nós poderíamos por favor nos concentrar no que é importante, e me ajudar com meus sapatos!
لذا أيمكننا أن نركّز على ما هو مهم ! وتساعداني في ارتداء حذائي

À medida que avançamos, temos de nos concentrar no que é importante.
وبينما نقوم بصياغة طريقنا الجديد معا، يجب أن نركز على ما هو مهم حقا...

- Vamos centrar-nos no que é importante.
لنركز على ما هو مهم

Não, temos de nos concentrar no que é importante.
نحتاج أن نركز على ما هو مهم

Com o Yanis morto, talvez ela se concentre no que é importante.
بموت (يانيز) ستركز على ما هو مهم على الأغلب

Preciso que te concentres no que é importante.
أريدك أن تركز على ماهو مهم

Temos de pensar no que é importante.
فقط مهم هو ما على نركز أن يجب ...