"no rabo" - Translation from Portuguese to Arabic

• في مؤخرتك
• في المؤخرة
• في مؤخرته
• في مؤخرتي
• على مؤخرتي
• على مؤخرتك
• في مؤخرة
• على مؤخرته
• على المؤخرة
• على مؤخرتها
• على مؤخرة
• في مؤخرتها
• في الحمارِ
• فى مؤخرتك
• فى المؤخرة

É mais fácil cortar-lhe o nariz e enfiar-lho no rabo!
.. سوق اقطع ركبتيك و أدخلها في مؤخرتك ..

É original, depois de todas as piadas sobre cornadas no rabo.
هذا منعش بعد كل تلك النكات عن الثور في المؤخرة

Sabes, uma vez tentei dar um pontapé no rabo do Velho Nick.
أتعرف , ذات مرة حاولت أن أركل نيك الكبير في مؤخرته

Se o tivesse inventado não teria uma nódoa negra gigante no rabo.
لو انني اخترعته ما كنت حصلت على كدمة قوية في مؤخرتي

Tenho um inchaço no rabo do tamanho de uma maçã.
حصلت على ندبة على مؤخرتي بحجم تفاحة حمراء لذيذة

Vai falar com ela, ou vou te chutar no rabo, amigo.
ستتحدث معها، وإلا سأركلك على مؤخرتك يا صديقي

E achas que enfiar o dedo no rabo dum carneiro na Sexta-feira... - ...
أُراهن بأنك فكرت بأن إدخال اصبعك في مؤخرة نعجة

O que nos pode acontecer de mal? Sermos mordidos no rabo!
و أسوأ شىء يمكن أن يحدث أن تحصده في مؤخرتك

Somente se fores suficiente estúpido para ser atingido no rabo por uma.
فقط إذا كنت غبيا بما يكفي لتضرب في مؤخرتك من أحدهم

Então, podes enfiar a tua boa vontade no rabo.
يمكنك أن تحتفظ بحسن نيتك جيداً في مؤخرتك

Então, a vítima foi alvejada no rabo, depois morta de um modo ainda indeterminado, depois o assassino extraiu a bala dos...
إذن الضحية قد أُصيب في المؤخرة و ثم قُتل بطريقة لم تتحدد لحد الآن و بعدها القاتل إستخرج الرصاصة

De novo no rabo. Esses mosquitos estão fora de controle.
مرة أخري في المؤخرة هذه البعوضة خارجة عن السَيطرة.

É giro. O Rick está vivo com um tiro no rabo.
هذا شيء رائع ريك على قيد الحياة و هو مصاب في مؤخرته

Quem está vivo com um tiro no rabo? O Rick!
خمنوا من لا زال حياً ، ومصاب بطلقة في مؤخرته ؟

Chamavam-me Saboroso, batiam-me e enfiavam-me pinhas no rabo.
كانو يدعوني ابو جعامه و كانو يضربونني ويضعون اعواد الصنوبر في مؤخرتي

Então eu devia tatuar a bandeira da Irlanda no rabo só porque os meus avós eram de lá?
هل علي أن أوشم العلم الإيرلندي في مؤخرتي فقط لأن اجدادي ترعرعوا هناك ؟

Levei um tiro no rabo. Dá para acreditar?
لقد تم اطلاق النار على مؤخرتي هل تصدقين ذلك ؟

Ele quer dizer que leve o mandato e o meta no rabo.
الذي يعنيه خذ ذلك التفويض وضعة على مؤخرتك

E acabei a enfiar um fole de lareira no rabo dum tipo.
لذا أنهيت الأمر بـضخ موقدة النار في مؤخرة الرجل

- Ele está na minha mira! - Dispare no rabo dele.
إنه على ناظري تماماً - أطلقي النار على مؤخرته -

Não, Jen, o meu massagista deu-me um beijo no rabo.
لا لقد قام المعالج بإعطائي قبلة على المؤخرة

É injusto! Aquela tipa estava a bater no rabo da outra!
هذا هراء, تلك الفتاة صفعت الاخرى على مؤخرتها يا جيمي

E aquele tipo da escola de belas-artes, aquele que pinta bandeiras no rabo de pessoas e que depois as fotografa?
...ماذا عن هذا الفتى الذى من كلية الفنون الذى يرسم اعلام العالم .... على مؤخرة الناس

Quando lhe disse que podia enfiar a amizade no rabo, ela disse que isto tudo foi por tua causa.
بعد أن أخبرتها أن تأخذ موضوع صداقتها وتضعه في مؤخرتها .. قالت أنّ المشكلة بأكملها بشأنكِ أنتِ

Eu tenho um desconforto no rabo há 45 anos.
كَانَ عِنْدي a ألم في الحمارِ للسَنَوات الـ45 الماضية.

E se eu pegar nestas pernas e tas meter no rabo até chegarem aos joelhos?
و ماذا اذا وضعتهم فى مؤخرتك حتى تصل لركبتك

Excepto, claro, se usarmos a tua táctica-- cair-lhes em cima, armas em fogo, e os teus amigos com tiros no rabo.
--ما لم بالطبع،ذهبنا بطريقتك التهور والمواجهة،وأحتراق الاسلحة وتجعل أصدقائك يصابوا فى المؤخرة