"no sítio onde" - Translation from Portuguese to Arabic

• بالمكان الذي
• في المكان حيث
• في المكان الذي

Deitei-o para descansar em paz no sítio onde nos casaríamos.
مددتُه ليستريح في سلام بالمكان الذي تعيّن فيه زواجنا

Sim, é tempo de esfregar e, como tu sabes, eu gosto de começar exactamente no sítio onde tu estás.
أجل, هذا وقت التنظيف يا صديقي و كما تعلم أحب أن أبدأ دائما بالمكان الذي تقف فيه تماما

Fazendo uma cerimónia simples no sítio onde a maldição renasceu.
مراسم بسيطة بالمكان الذي ولدت به اللعنة مجدداً

Nem acredito que estou no sítio onde a nossa mãe... viveu.
لا أصدق أنني أقف في المكان حيث كانت تعيش أمي

Acho que tens de estar no sítio onde a coisa ocorreu para o Ryan te mostrar.
أظنّ إنّ عليكِ أن تكوني موجودة في المكان حيث حدثت الأمور ل(راين) ليريكِ شيئاً

Ou se parasse só no sítio onde eu estava?
ماذا لو توقفت؟ في المكان الذي أتواجد فيه؟

Nem acredito que estou no sítio onde a nossa mãe viveu e possivelmente morreu.
حسناً, لا يمكنني أن أصدق أنني واقفة في المكان الذي عاشت فيه أمنا و ربما ماتت

Há algo que aprendi no sítio onde cresci.
حسناً , هناك شئ واحد تعلمته بالمكان الذي ترعرت به

Eu estou no sítio onde sou mais desejada.
لا أَنا سأكون بالمكان الذي اريده

Mãe, estás sentada no sítio onde pomos a árvore de Natal.
أمي! ، أنتِ تجلسين بالمكان الذي نضع به شجرة أعياد الميلاد.

Nunca me imaginei a viver no sítio onde cresci.
أوَتعلم، لمْ أتصوّر نفسي أبداً أن أسكن في المكان الذي ترعرعتُ فيه.

E tenho a sensação de que não há telemóveis no sítio onde ela está.
وأنا لدي شعور انه ليس لديهم هواتف بالضبط في المكان الذي هم فيه