Quando a vi com aquele homem no snack-bar, eu segui-o. E sabes o que descobri? | Open Subtitles | عندما رأيتها مع ذلك الرجل في المطعم لاحقته ، وهل تعرف ما وجدته؟ |
Agora só limpamos apartamentos e trabalhamos no snack-bar. | Open Subtitles | لان كل ما نفعله هذه الايام هو تنظيف الشقق والعمل في المطعم |
O incêndio na cozinha no snack-bar? | Open Subtitles | النار في المطعم التي قمتِ أنتِ بكتابتها؟ |
Eu estava no snack-bar esta manhã, antes daquilo acontecer. | Open Subtitles | كنت بالمطعم هذا الصباح قبل أن يحدث ذلك |
Não há câmaras de vigilância no snack-bar. | Open Subtitles | لا توجد كاميرات مراقبة في المقهى |
Acho que não estavas no snack-bar. | Open Subtitles | أتعلمين، لسبب ما، لا أعتقدُ بأنكِ .كنتِ في المطعم |
Como nós, aqui, depois do que aconteceu no snack-bar. | Open Subtitles | مثلما نحن؟ هنا بعد ماحدث في المطعم |
no snack-bar, onde ele disse que se encontrou com o McCann, lembram-se de os terem visto. | Open Subtitles | الموظفون في المطعم حيث قال أنّه إلتقى بـ(ماكان) يتذكّرون رؤيتهما. |
O Hoffman não morreu no snack-bar como o resto. | Open Subtitles | هوفمان) لم يتأذى في المطعم مثل البقية) |
Javi, aquele dia no snack-bar... | Open Subtitles | -يا (خافي)... في اليوم الماضي في المطعم ... |
O Hoffman não apareceu no snack-bar. | Open Subtitles | هوفمان) لم يظهر في المطعم) |
Estou aqui com Sylvia Hoover, que estava no snack-bar com a filha de 7 anos, durante o tiroteio. | Open Subtitles | أنا أقف هنا مع سيلفيا هوفر التي كانت بالمطعم مع إبنتها ذات 7 سنوات في وقت إطلاق النار |
Como é que o Gavin sabia que ia estar, um polícia no snack-bar naquele preciso momento? | Open Subtitles | كيف عرف غافين أن هناك شرطي بالمطعم بنفس اللحظة؟ |
Eu via-os no snack-bar, e queria intoxicação alimentar. | Open Subtitles | كنت أراهم جالسين معًا بالمطعم فأتمنى أن يُصيبهم تسمم غذائي |
Estaremos no snack-bar, Carly. | Open Subtitles | -سنكون في المقهى يا (كارلي ). |