"no taxímetro" - Translation from Portuguese to Arabic

• على العداد

Aquilo que tiver no taxímetro quando lá chegar, eu pago-lhe o triplo se garantir que ela chega até à linha de segurança.
مهما كان على العداد , عندما تصل هناك سوف أضاعفه لك ثلاث مرات إذا تأكدت أنها ستصل إلى خطوط الأمن

E a corrida no taxímetro é de $29.
و الأجرة موجودة على العداد إنها 29 دولاراً

Estávamos quase chegando com uma conta de 30 libras no taxímetro e ela me disse que não tinha recebido.
وكنا قد اقتربنا من هناك بـ 30 جنيه على العداد وقالت لي أنها لم تستلم راتبها